 |
 |
 |
 |
 |
|---|---|---|---|---|
ČT1 od rána do 12:00 05:30
Události v regionech
Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky ST HD AD 25 minut 05:59
Studio 6
Zpravodajský náskok do nového dne. Ranní infoservis ČT ST Premiéra HD 181 minut 09:00
Magnum VI
Letní škola Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1986). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Russ Mayberry ST 4:3 HD )D( 46 minut 09:45
Buchty po ránu
Josef Maršálek společně s Terezou Bebarovou pečou dorty - punčový, kubánský a Florida (2022). Režie D. Slabý ST HD AD 27 minut 10:15
Takhle jsme to nemysleli
S Jiřím Lábusem, který letos oslavuje 75. narozeniny, Oldřichem Kaiserem a Jiřím Kornem – to nejlepší z pořadů Možná přijde i kouzelník (1993). Dále účinkují: I. Mládek, P. Janů, P. Janda, J. Laufer, P. Bobek, K. Černoch, J. Hanušová, P. Haničinec, J. Wimmer, K. Zich a další. Připravili R. Vodrážka a F. Polák Jiří Lábus – 75 let ST 4:3 43 minut 11:00
Na cestě po Velkém Karakorumu
S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem na cestě po severu Pákistánu, za druhou nejvyšší a nejnebezpečnější horou světa K2 a na jedno z nejkrásnějších míst planety, které je pro obyčejné smrtelníky jen Více těžko dostupné (2020). Režie J. Počtová ST HD AD 27 minut 11:30
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST HD 26 minut |
ČT2 od rána do 12:00 05:05
Auto moto svět
Novinky motoristického světa, praktické rady a doporučení i nostalgie automobilů našich otců a dědečků. To vše v pořadu nejen pro současné řidičky a řidiče. Režie M. Beran ST HD AD 22 minut 05:30
Auto moto test
Odborné testy nových modelů vozů napříč segmenty. Režie M. Beran ST HD AD 14 minut 05:45
Zprávy v českém znakovém jazyce
HD 10 minut 05:59
Dobré ráno
Startovací dávka energie! Ranní show České televize HD živě 150 minut 08:30
Portugalský jihozápad - pobřeží čápů
Tito vznešení ptáci jsou zde nuceni vzdorovat přírodním živlům v prostředí skal a příkrých srázů. Je to jediné místo na světě, kde čápi hnízdí přímo na útesech. Portugalský dokument ST HD 53 minut 09:25
Dobrodružství vědy a techniky
IQ test před soudem - rozmanitost lidské inteligence Klasifikace lidí je nebezpečná. Německý dokument z cyklu Tajemství mozku ST HD 28 minut 09:55
Krajinou domova (3/8)
Delty bez moří Litovelské Pomoraví a Polabí – uprostřed Hané se řeka spontánně větví do mnoha ramen, zatímco Polabí už o svou „deltu“ skoro úplně přišlo. Podívejte se na naši zem tak, jak jste ji ještě neviděli, a užasněte Více nad její pestrostí a krásou (2016). Režie P. Krejčí ST HD 27 minut 10:25
Postřehy odjinud
Bulharsko očima Petra Voldána Psané obrazy ST HD AD 6 minut 10:30
Purunga
Tichý oceán je plný života. Sběrači mlžů jsou ale takoví útesoví kaskadéři. Francouzský koprodukční dokument ST HD )D( 50 minut 11:20
Alhambra, perla Andalusie
V samém srdci jižního Španělska se nachází mimořádný architektonický poklad vybudovaný před 800 lety dynastií Nasrovců. Francouzský dokument ST HD 52 minut |
Nova od rána do 12:00 05:10
Televizní noviny
05:55
Snídaně
Ranní dávka zpravodajství, informací a zábavy. 08:25
Ulice
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 09:25
Jedna rodina
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). O Boba pečuje Vilma a opět ho neskutečně štve. Proč zůstal Filip ve Státech? Medard se konečně dozví, kvůli čemu Tereza nechce děti. A díky Ester zazáří hvězdy nebývalou krásou. Čím víc rodiny, tím víc zábavy. Premiéra rodinného komediálního seriálu. Hrají: K. Issová, P. Zedníček, I. Chýlková, V. Navrátil, J. Švandová, S. Pöthe, P. Dostálová, V. Matějovský, T. Jeřábek, K. Ryška, T. Kostková, I. Chmela, P. Čtvrtníček, D. Biskupová, A. Mišík a další. Scénář: L. Konečná. Režie: D. Wlodarczyk 10:50
Dr. House
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 11:45
Tescoma s chutí
Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie. |
Prima od rána do 12:00 |
ČT4 Sport od rána do 12:00 05:35
Běžkotoulky
Vydejte se s námi za těmi nejkrásnějšími místy v České republice. Tentokrát navštívíme Janské Lázně. Tak neváhejte, nazujte běžky a pojeďte s námi! ST HD AD 11 minut 05:45
Branky, body, vteřiny
ST HD AD 10 minut 06:00
SP v biatlonu 2024/2025
SP Itálie Záznam sprintu žen na světovém poháru v Anterselvě Biatlon ST HD 73 minut 07:15
Lyžování ČR 2025
Žampa Cup Ohlédnutí za průběhem tradičního závodu v Peci pod Sněžkou pro děti ve věku 8-16 let Alpské lyžování ST HD 18 minut 07:35
BBV po 25 letech
Takové bylo sportovní zpravodajství před čtvrtstoletím... Premiéra HD 9 minut 07:45
Panorama
Aktuální povětrnostní zpravodajství prostřednictvím panoramatických kamer živě 31 minut 08:20
SP ve skocích na lyžích 2024/2025
SP Japonsko Přímý přenos závodu žen HS 102 na světovém poháru ve středisku Zaó Skoky na lyžích ST HD živě 100 minut 10:00
SP v jízdě na bobech 2024/2025
SP Švýcarsko Přímý přenos 1. kola monobobu žen na světovém poháru ve Svatém Mořici Boby ST HD živě 40 minut 10:45
Zimní světové univerzitní hry 2025 Turín
Zimní univerziáda Itálie Denní zpravodajství z průběhu XXXII. zimních světových univerzitních her ST HD 32 minut 11:20
SP v alpském lyžování 2024/2025
SP Rakousko Přímý přenos superobřího slalomu mužů na světovém poháru v Kitzbühelu Alpské lyžování ST HD živě 110 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 12:00 do 16:00 12:00
Zprávy ve 12
Nejdůležitější události dne v ČR i ve světě ST Premiéra HD 20 minut 12:20
Předpověď počasí, sportovní zprávy
Souhrn meteorologických informací uplynulých 24 hodin a prognóza vývoje počasí na příští dny ST Premiéra HD 9 minut 12:30
Sama doma
Být doma neznamená šeď a nudu! Zdraví, styl, známé osobnosti a pozvánky na víkend ST HD živě 90 minut 14:00
Na stopě
Zločin nelze vymýtit. S vaší pomocí se mu však můžeme bránit. Moderuje Roman Svoboda. Sledujte také na www.ct1.cz/nastope ST HD 23 minut 14:25
Reportéři ČT
Kdo je muž, který zaplavil Česko nelegálními billboardy? Stopy vedou do bratislavského podsvětí. Rodiče těžce postiženého syna pomáhají vědcům s vývojem léku, nová terapie přináší naději. ST HD 40 minut 15:15
Úsměvy Josefa Kemra
Vzpomínka na vynikajícího českého herce, od jehož úmrtí uplynulo 30 let (2007). Režie P. Vantuch ST 4:3 37 minut 15:55
Holubník
Vojta má rád divoké ptáky a líbí se mu jedno děvče. Jeho děda zase rád pečoval o holubník... (1979). Hrají: G. Bubník, M. Menšíková, J. Kemr, J. Vinklář, E. Hořánková, P. Haničinec, Z. Hadrbolcová, I. Janžurová a další. Scénář M. Stieber. Kamera F. Němec. Režie V. Jordánová ST 4:3 HD 66 minut |
ČT2 od 12:00 do 16:00 12:15
Maledivy ve vodě
Putování s Petrem Horkým zemí s nejplošším reliéfem na světě, která rozhodně není jen luxusním prázdninovým rájem (2010). Režie P. Horký ST 18 minut 12:35
Děti Antonína Kaliny
Zachránil více lidí než sir Nicolas Winton či Oskar Schindler, ale skoro nikdo ho nezná. Až teprve in memoriam získal státní vyznamenání a cenu Spravedlivý mezi národy. Stanislav Motl odkrývá neuvěřitelný příběh věčného bouřliváka, Více třebíčského rodáka, který v pekle buchenwaldského koncentračního tábora dokázal uchránit více než tisícovku židovských dětí (2016). Režie P. Dražan Mezinárodní den památky obětí holocaustu ST HD AD 53 minut 13:30
Vzestup a pád nacistů (3/10)
Demokracie bez demokratů 1929-1933 Koncem dvacátých let 20. století Německo vře. Sociální protesty se mění v rasistické a protižidovské hnutí, Hitler a jeho NSDAP využívají hněv pro vlastní prospěch. Německý dokumentární cyklus ST HD )D( 53 minut 14:25
Ghetta za holocaustu
Ghetta byly čekárny na plynové komory, jejich obyvatelé se však navzdory všemu snažili žít a přežít. Aby zapomněli na každodenní útrapy a také proto, aby zanechali zprávu těm, kteří přijdou po nich, psali deníky i paměti. Francouzský dokument ST HD )D( 54 minut 15:20
Operace Barbarossa (3/3)
Cesta ke Stalingradu Zima byla mimořádně tuhá. Dlouhé kolony opuštěné techniky a hromady mrtvých ukazovaly krutost bojů. Německý dokumentární cyklus ST HD )D( 45 minut |
Nova od 12:00 do 16:00 12:00
Polední Televizní noviny
Sportovní noviny, Počasí 12:25
Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 13:40
Kriminálka Las Vegas
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD). 14:35
Kriminálka Las Vegas
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD). 15:30
Výměna manželek
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). |
Prima od 12:00 do 16:00 |
ČT4 Sport od 12:00 do 16:00 13:15
Lyžování ČR 2025
Žampa Cup Ohlédnutí za průběhem tradičního závodu v Peci pod Sněžkou pro děti ve věku 8-16 let Alpské lyžování ST HD 18 minut 13:40
Olympiáda dětí a mládeže 2025
Aktuální informace z příprav Her XI. zimní olympiády dětí a mládeže, které v lednu 2025 hostí Moravskoslezský kraj ST HD 29 minut 14:15
SP v biatlonu 2024/2025
SP Itálie Přímý přenos sprintu mužů na světovém poháru v Anterselvě Biatlon ST HD živě 95 minut 15:55
SP v klasickém lyžování 2024/2025
SP Švýcarsko Přímý přenos smíšené štafety na světovém poháru v Engadinu Klasické lyžování ST HD živě 66 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 16:00 do 20:00 17:00
Na cestě po Vysokých Tatrách
S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem na cestě po nejvyšším pohoří Karpatského oblouku, za goralskými zpěvy, k odlehlým horským chatám i na ochutnávku domácího oščypku (2019). Režie K. Kočí ST HD AD 27 minut 17:30
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST Premiéra HD 25 minut 18:00
Události v regionech
Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky ST Premiéra HD AD 25 minut 18:25
Kde domov můj?
Zábavná vědomostní soutěž. Moderuje Aleš Háma. Režie Z. Fiala ST HD 25 minut 18:55
Události za okamžik a počasí
Hlavní události a předpověď počasí ST Premiéra HD AD 5 minut 19:00
Události
Hlavní zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí dne v ČR i ve světě ST Premiéra HD AD 54 minut 19:56
Branky, body, vteřiny
ST Premiéra HD AD 10 minut |
ČT2 od 16:00 do 20:00 16:05
Zapomenuté výpravy
Expedice Sakura Cesta autostopem zavedla dobrodruhy až do Japonska (2005). Režie J. Bělohlavý ST HD AD 23 minut 16:30
Tajemství britských královských paláců (3/8)
Dějiny královské rodiny prostřednictvím unikátních archivních záběrů a vzpomínek ze všech hlavních palácových sídel. Britský dokumentární cyklus ST HD )D( 44 minut 17:20
Stanley Tucci a všechny chutě Itálie
Milán Krása, historie a tradice Apeninského poloostrova vyobrazené pomocí jedinečné kuchyně jeho jednotlivých regionů. Americký dokumentární cyklus ST HD 41 minut 18:00
Hledání ztracených světů - Jižní Kavkaz s Romanem Zachem (3/6)
Arménie - Gegharkunik Jak se vyznat v ornamentech na prastarých náhrobních kamenech, co s člověkem udělá mše ve starém klášteře nad jezerem a jak je těžké vystoupat na nejvyšší horu Arménie? Nová řada dokumentárního cyklu. Scénář a režie O. Kallus ST HD 27 minut 18:30
Věčná krása Provence
Francouzský region na jihovýchodě země plný vůní udivuje křišťálově čistou vodou a vesničkami na kopcích. Francouzský dokument ST HD )D( 52 minut 19:20
Bohové a mýty staré Evropy
Nájezdníci - Pole orná a pole válečná S Václavem Cílkem do hlubin dávnověku na hranici mezi bájemi, historií a minulostí (2014). Režie K. Kopš ST HD 17 minut 19:40
Postřehy odjinud
Egypt očima Štěpána Macháčka Núbijci bez své země ST HD AD 6 minut 19:50
Zprávy v českém znakovém jazyce
Premiéra HD 10 minut |
Nova od 16:00 do 20:00 16:57
Odpolední Počasí
17:00
Odpolední Televizní noviny
Sportovní noviny 17:30
Na lovu
Světově úspěšný televizní kvíz, ve kterém si můžete porovnat své znalosti s nejlepšími kvízovými mozky Česka! Tým soutěžících se pod taktovkou Ondřeje Sokola snaží uprchnout lovci a vyhrát peníze. (premiéra) 18:30
Ulice
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 19:30
Televizní noviny
Sportovní noviny, PočasíPořad je opatřen audiodeskripcí (AD). |
Prima od 16:00 do 19:59 |
ČT4 Sport od 16:00 do 19:59 17:05
Zimní vodohospodářská třicítka
Reportáž z průběhu 50. ročníku závodu v běhu na lyžích v okolí osady Rejvíz v Jeseníkách, který je součástí projektu Tipsport Sportuj s námi Klasické lyžování ST Premiéra HD 5 minut 17:15
Zimní světové univerzitní hry 2025 Turín
Zimní univerziáda Itálie Denní zpravodajství z průběhu XXXII. zimních světových univerzitních her ST HD 32 minut 17:50
MS v házené mužů 2025
Švédsko - Brazílie Přímý přenos utkání hlavní skupiny světového šampionátu Házená ST HD živě 115 minut 19:50
SP ve freestyle lyžování 2024/2025
SP USA Přímý přenos paralelních jízd v boulích žen a mužů na světovém poháru ve Waterville Freestyle lyžování ST HD živě 85 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 20:00 do půlnoci 20:05
Losování Sportky a Šance
Premiéra HD 3 minuty 20:10
Děcko (2/10)
Povede se Kláře najít rodinu pro své nenarozené dítě? Premiéra rodinného seriálu ČT o tom, jakými způsoby může vzniknout rodina. Hrají: J. Pecháček, O. Malý, E. Maximová, J. Jankovský, E. Hacurová, P. Děrgel, M. Čečo, A. Kocúr a další. Scénář K. Krobová a L. Macháčková. Kamera Š. Dvořáček. Režie R. Kohoutová ST Premiéra HD AD 54 minut 21:05
Všechnopárty
Zábavná talk show Karla Šípa. Režie M. Čech ST Premiéra HD 53 minut 22:04
Výsledky losování Šťastných 10
Premiéra HD 1 minuta 22:05
Hercule Poirot
Dvojnásobný zločin Ta okradená slečna zjevně mnoho rozumu nepobrala. David Suchet v hlavní roli britského seriálu, natočeného podle literární předlohy Agathy Christie (1990). Dále hrají: H. Fraser, P. Jackson, P. Moranová, C. Milmoeová, E. Grayová, M. Shannon, A. Garwoodová, A. Kotz a další. Režie Richard Spence ST 4:3 HD )D( 51 minut 22:55
Proč bychom se nebavili, když nám Pánbůh archiv dal
Ve střihovém pořadu vám Marek Eben představí to nejlepší z televizní zábavy (2000). Hrají a zpívají: J. Bohdalová, V. Menšík, M. Horníček, J. Pivec, F. Holzmann, J. Sovák, W. Matuška, H. Hegerová, V. Neckář, J. Suchý, J. Jelínek a další. Scénář V. Bezděk a I. Paukert. Kamera J. Lebeda. Režie I. Paukert ST 4:3 57 minut 23:55
Komisařka Florence VIII (2/4)
Poslední tanec Annecy a jeho zločiny. Francouzský kriminální seriál (2024). Hrají: G. Hamonová, A. Varga, D. Pinon, J. Ugolinová, E. Bougerolová, S. Prévost, V. Jouan a další. Režie Eric Le Roux ST HD )D( 98 minut |
ČT2 od 20:00 do půlnoci 20:00
Tělo mého nepřítele
Jean-Paul Belmondo přichází z vězení, tíží ho vzpomínky a ovládá touha po pomstě. Francouzský thriller (1976). Dále hrají: M.-F. Pisierová, B. Blier, F. Perrot, D. Ivernel a další. Režie Henri Verneuil ST HD AD )D( 117 minut 22:05
Požehnání smrti
Malebným venkovem obchází smrt a místní komunita věří, že na vině je dávný démon. Americký mysteriózní thriller (1981). Hrají: S. Stoneová, M. Jensenová, S. Bucknerová, J. East, E. Borgnine, L. Hartmanová, L. Nettletonová, M. Berryman a další. Scénář a režie Wes Craven ST Premiéra HD )D( 99 minut 23:45
Válečná hra (3/6)
Wrenky Gilbert Roberts je podřízen velitelství Západních přístupů. Potřebuje založit taktickou jednotku, neboli WATU, aby rozluštila taktiku Dönitzových ponorek a vymyslela protitaktiku k jejich potopení. Německý dokumentární cyklus ST Premiéra HD )D( 50 minut |
Nova od 20:00 do půlnoci 20:20
Harry Potter a Ohnivý pohár
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). V boji o cennou trofej čekají mladé kouzelníky tři obtížné úkoly. Do klání však nečekaně zasáhne také Voldemort. 23:25
Co ty jsi za číslo?
|
Prima od 20:00 do půlnoci |
ČT4 Sport od 20:00 do půlnoci 21:20
Tipsport ELH 2024/2025
Buly - debata expertů Výsledky pátečního hracího dne a dění v hokejové Tipsport extralize očima expertů Hokej ST HD živě 60 minut 22:25
MS v házené mužů 2025
Chorvatsko - Island Záznam utkání hlavní skupiny světového šampionátu Házená ST Premiéra HD 110 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 noční hodiny od půlnoci do rána 01:35
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST HD 25 minut 02:00
Chalupa je hra
Z verandy zimní zahrada (2009). Magazín nejen pro chataře a chalupáře ST 23 minut 02:25
Dobré ráno
HD 150 minut 04:55
Koptashow
Známí lidé, jak je neznáte. Vašek Kopta zpovídá Vilmu Cibulkovou, Pavla Rímského a Romana Válka. Režie R. Petrenko ST HD AD 30 minut |
ČT2 noční hodiny od půlnoci do rána 00:35
Velká Británie z výšky
Severní Anglie Obrazový výlet do světa malebné přírody, velkých továren a skvělého fotbalu. Britský dokument ST HD 51 minut 01:30
Televizní klub neslyšících
Setkání s Karlem Redlichem nad tajemstvími indiánského znakového jazyka a s vývojáři aplikace pro tlumočení. Pořad pro neslyšící a jejich přátele (2019). Režie A. Derzsiová HD 27 minut 01:55
Na hranici tradic
Kradení kačera ve Skoronicích Hodová zvyklost je všeobecně známá a rozšířená, avšak pouze ve Skoronicích na Kyjovsku musí být chase během hodů ukraden živý kačer. Tak velí tradice! (2011). Režie P. Hajn ST AD 26 minut 02:25
Zatopené osudy
Slapy Jaké jsou osudy lidí, jejichž rodiště přikryla vodní hladina (2008). Do nitra přehrady se vydejte s Miroslavem Vladykou ST AD 19 minut 02:40
Muzeum lesnictví, myslivosti a rybářství na zámku Ohrada
Expozice v barokním loveckém zámku představuje tradiční způsoby hospodaření v české krajině (2004). Režie P. Kudela ST 4:3 9 minut 02:50
Kachle a kamna
Místo pro oheň bylo od pravěku základní součástí každé domácnosti, a tak se zcela přirozeně stala kachlová kamna v průběhu posledních tří století součástí lidové kultury (2014). Připravili T. Netočný a K. Řezníčková ST HD AD 26 minut 03:20
Návrat orla skalního
Díky unikátnímu projektu vylétlo v Česku po více než sto letech z hnízda první orlí mládě (2013). Režie M. Janičík ST HD AD 27 minut 03:45
Otec Bob
Keňský kněz anglikánské církve Bob Helekia Ogola farářem Českobratrské církve evangelické v Česku (2014). Připravili J. Slomiany a P. Všelichová ST HD AD 26 minut 04:10
Doktoři z Větřkovic
Jak čtyřnozí pacienti na Vítkovsku spojili dva kamarády (2013). Režie A. Koudela ST HD AD 26 minut 04:40
Evropa dnes
Italiana 3/6 Krásy a jedinečnost italské krajiny, architektury, umění, módy, řemesel, historie, vína a kuchařských tradic. Italský televizní magazín ST HD 27 minut |
Nova noční hodiny od půlnoci do rána 00:05
Kriminálka Las Vegas
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD). 01:05
Kriminálka Las Vegas
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD). 02:05
FBI
02:50
Na vaší straně
Nejste na to sami. Jsme tu proto, abychom bojovali za vaše práva. Reportáže, návody ale i varování v pořadu, který je vždy na vaší straně. 03:25
Ulice
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 04:05
Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). |
Prima noční hodiny od půlnoci do rána |
ČT4 Sport noční hodiny od půlnoci do rána 00:20
Branky, body, vteřiny
ST HD AD 10 minut 00:35
Lyžování ČR 2025
Žampa Cup Ohlédnutí za průběhem tradičního závodu v Peci pod Sněžkou pro děti ve věku 8-16 let Alpské lyžování ST HD 18 minut 01:00
SP v rychlobruslení 2024/2025
SP Kanada Přímý přenos závodu žen na 5000 m na světovém poháru v Calgary Rychlobruslení HD živě 60 minut 02:05
SP v rychlobruslení 2024/2025
SP Kanada Přímý přenos závodu mužů na 1500 m a závodu žen na 1000 m na světovém poháru v Calgary Rychlobruslení HD živě 80 minut 03:25
Branky, body, vteřiny
ST HD AD 10 minut 03:40
MS v házené mužů 2025
Švédsko - Brazílie Záznam utkání hlavní skupiny světového šampionátu Házená ST HD 115 minut |