 |
 |
 |
 |
 |
|---|---|---|---|---|
ČT1 od rána do 12:00 05:15
Etiketa
Alkohol Pokud chcete být ve společnosti jako ryba ve vodě, L. Špaček vám poradí, jak na to (2004). Režie P. Marek ST 10 minut 05:30
Události v regionech
Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky ST HD AD 25 minut 06:00
Klenoty naší krajiny
Železné hory Pozoruhodná krajina Železných hor, která je plná prastarých stromů, patří mezi geologicky nejrozmanitější území střední Evropy. Mirek Vladyka v dokumentárním cyklu objevuje chráněné krajinné oblasti Česka Více (2016). Režie P. Všelichová ST HD AD 27 minut 06:25
Na cestě po Roatánu
S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem po honduraském ostrově, který může za pár let vypadat jako česká zámořská kolonie a který je i místem jako stvořeným pro svérázné umělce s bujnou fantazií (2013). Více Režie D. Svátek ST HD AD 26 minut 06:59
Studio 6
Zpravodajský náskok do nového dne. Ranní infoservis ČT ST Premiéra HD 121 minut 09:00
Magnum II
Tropické šílenství Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1981). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Lawrence Doheny ST 4:3 HD )D( 47 minut 09:50
Chvíle pro písničku
Hity minulých let v podání nejoblíbenějších umělců (1983). Účinkují: K. Gott, H. Zagorová, M. Rottrová, V. Neckář, Orchestr Československé televize se sólistou V. Týfou, orchestr Karla Vágnera a Bacily. Kamera J. Osten. Režie J. Bonaventura 4:3 HD 20 minut 10:10
Hitparáda televizní zábavy
Martin Dejdar uvádí přehlídku nejúspěšnějších vystoupení mistrů zábavy (2007). Bavit vás budou: Z. Svěrák, I. Mládek, L. Sobota, I. Janžurová, J. Císler, J. Bohdalová, V. Dvořák, O. Kaiser, N. Konvalinková, Více J. Lábus, J. Korn, J. Dvořák a další. Režie F. Polák ST 4:3 52 minut 11:05
Klenoty naší krajiny
Broumovsko Labyrinty skalních měst, mohutné pískovcové věže pozoruhodných tvarů i výjimečná barokní i lidová architektura. To všechno nabízí pohádkové Broumovsko. Mirek Vladyka v dokumentárním cyklu objevuje chráněné Více krajinné oblasti Česka (2016). Režie A. Sirotková ST HD AD 26 minut 11:30
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST HD 25 minut |
ČT2 od rána do 12:00 05:00
Zašlapané projekty
ETAREA - sen o bydlení Život v přírodě s městským komfortem musel ustoupit panelákové šedivosti a uniformitě. Dokument z cyklu o unikátních nápadech, projektech a objevech, které za minulého režimu nesměly spatřit světlo světa Více (2009). Připravili: J. Skalický, K. Bělohlavý a J. Večeřa ST AD 18 minut 05:15
Televizní klub neslyšících
Jaké jsou digitální vymoženosti a pomůcky pro rodiče dětí s poruchami sluchu? Pořad pro neslyšící a jejich přátele (2019). Režie A. Derzsiová HD 27 minut 05:45
Zprávy v českém znakovém jazyce
HD 10 minut 06:00
Úžasné vodní kanály
Tisíce kilometrů uměle vytvořených vodních cest, stovky výjimečných inženýrských staveb, revoluční vynálezy a staveniště hodná titánů. Od sedmnáctého století patří vodní kanály mezi nejúžasnější díla stavebního inženýrství. Francouzský dokument ST HD )D( 54 minut 06:55
Zázraky lidského génia
Síla vody Životodárná kapalina, bez níž se nikdo neobejde. Zajistit jí však dostatek bylo značnou výzvou i pro starověké stavitele. Epizoda z koprodukčního dokumentárního cyklu ST HD )D( 50 minut 07:45
Špióni v přírodě (1/4)
Tropické oblasti Život divokých zvířat nás nepřestává fascinovat. Jak se k nim však dostat blíž a sledovat je v jejich přirozeném prostředí? Pokračování cyklu BBC s modely vybavenými kamerami Zázračná planeta ST HD )D( 53 minut 08:40
Historická trať: expresem Mandalaj - Lashio napříč Myanmarem
Dráha, na níž se potkává rušná minulost země s její budoucností. Německý dokument z cyklu Příběhy železnic ST HD 27 minut 09:10
Bedekr II.
Graz Víkendové cestování nikdy nebylo tak zábavné! Míša Maurerová a Petr Rajchert vás provedou městem studentů v pořadu plném tipů, triků a užitečných informací (2015). Režie J. Těšitel ST HD AD 26 minut 09:35
Napoleon, osud a smrt
Chtěl si udržet vládu nad svým osudem až do samotného konce. Francouzský životopisný dokument ST HD )D( 55 minut 10:35
Bitvy o Evropu
Operace Market Garden Září 1944. Montgomery navrhuje odvážný plán překročit Rýn a obklíčit průmyslové srdce Německa. Německý dokumentární cyklus ST HD )D( 53 minut 11:30
Narozeni 1918 – viděno šesti (5/7)
Zdeněk Koníček Unikátní dokumentární cyklus o podobách stoletých životů pohledem šesti režisérů. Připravil Karel Smyczek ST HD 53 minut |
Nova od rána do 12:00 05:55
Snídaně
Ranní dávka zpravodajství, informací a zábavy. 08:25
Gympl s (r)učením omezeným
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 09:45
Dáma a Král
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 10:55
Můj přítel Monk
11:50
Tescoma s chutí
Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie. |
Prima od rána do 12:00 |
ČT4 Sport od rána do 12:00 06:00
OH Paříž 2024
Plavání Zkrácený záznam - 400 m pol. z. Ž, 200 m v. zp. Ž + M, 100 m znak Ž + M Premiéra HD 60 minut 06:30
OH Paříž 2024
Vodní slalom Zkrácený záznam - C1 muži - finále ST Premiéra HD 40 minut 07:00
OH Paříž 2024
Lukostřelba Záznam - muži - týmy - finále ST Premiéra HD 20 minut 07:20
OH Paříž 2024
Tenis Záznam - tenis - souhrn z předchozího dne ST Premiéra HD 20 minut 07:40
OH Paříž 2024
Studio Paříž Aktuální informace na začátku dne Her XXXIII. olympiády z Francie ST HD živě 20 minut 08:00
OH Paříž 2024
Triatlon Přímý přenos - muži ST HD živě 120 minut 10:00
OH Paříž 2024
Veslování Přímý přenos - skif Ž + M čtvrtfinále - dvojskif ženy semifinále ST HD živě 70 minut 11:10
OH Paříž 2024
Střelba Záznam - 10 m vzduchová pistole - smíšené týmy ST HD živě 50 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 12:00 do 16:00 12:00
Zprávy ve 12
Nejdůležitější události dne v ČR i ve světě ST Premiéra HD 20 minut 12:20
Sportovní zprávy
Přehled sportovního zpravodajství v době konání LOH ST Premiéra HD 9 minut 12:30
Vůně kyperské kuchyně s Miroslavem Donutilem
Ostrov s antickou minulostí, pohostinnými obyvateli a kulinářskými specialitami potěší všechny vaše smysly. Kostel svatého Lazara v Larnace, solné jezero s plameňáky a bylinkář Jorgos Elinas s léčivkami Více z kyperských hor (2018). Režie G. Agathonikiadis ST HD 26 minut 12:55
Poslední šance
Příběh otce a syna, kteří hledají cestu jeden k druhému (1985). Hrají: A. Švehlík, který právě dnes oslaví 85. narozeniny, E. Balzerová, J. Potměšil, E. Hudečková, E. Kudláčková, R. Lukavský, L. Havelková a další. Kamera M. Dostál. Režie L. Ráža ST 4:3 78 minut 14:20
Platina
Alespoň jednou v životě být dámou... Povídka z oblíbeného cyklu Bakaláři 1978. Hrají: A. Vránová, V. Hašek, D. Syslová a další. Scénář J. Dietl. Kamera J. Novotný. Režie J. Dudek ST 4:3 19 minut 14:40
Hercule Poirot XII
Hodiny Kdo zavraždil neznámého muže v domě slepé slečny Pebmarshové? Britský film, natočený podle románu Agathy Christie (2009). Hrají: D. Suchet, T. Burke, J. Winstoneová, A. Masseyová, P. Daniels, B. Righton a další. Režie Charles Palmer ST HD 89 minut |
ČT2 od 12:00 do 16:00 12:25
Expedice Rembaranka 1969
Zrekonstruovaný expediční deník Archivní dokument navazující na legendární seriál Československé televize kameramana J. Vrožiny Za lidmi doby kamenné. Připravil M. Švihálek ST HD 57 minut 13:20
Neznámý Madagaskar (1/2)
Les indriů Nikde jinde na Zemi nežije na jednom místě tolik podivuhodných živočichů. Daleko od hlavních kontinentů se zde mohla vyvinout jedinečná flóra a fauna. Německý dokument ST HD )D( 51 minut 14:15
Divoká Austrálie
Velké dobrodružství Kontinent, jehož obyvatelé žijí trochu svérázným způsobem, je plný překvapení a protikladů. O tom se mohli filmaři přesvědčit přímo na místě. Právě jim je věnován závěrečný díl německého cyklu ST HD )D( 49 minut 15:05
Jedovatí hadi Bolívie
Nově objevený neobvyklý druh plaza bude potřebovat naši ochranu, aby přežil. Německý dokument z cyklu Boj o přežití ST HD 29 minut 15:35
Kouzlo panenek (1/2)
V pohádkovém světě Patří mezi nejstarší dětské hračky a jejich historii si připomeneme ve filmu výtvarníka, filmaře a sběratele Ivana Steigera 4:3 30 minut |
Nova od 12:00 do 16:00 12:00
Polední Televizní noviny
Sportovní noviny, Počasí 12:30
Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 13:35
Kriminálka Miami
14:30
Kriminálka Las Vegas VI (1)
15:30
Výměna manželek
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). |
Prima od 12:00 do 16:00 |
ČT4 Sport od 12:00 do 16:00 12:00
OH Paříž 2024
Lukostřelba Přímý přenos - 1/32, 1/16 - ženy a muži ST HD živě 180 minut 15:00
OH Paříž 2024
Vodní slalom Přímý přenos - C1 ženy, K1 muži - 1. kolo ST HD živě 30 minut 15:30
OH Paříž 2024
Střelba Přímý přenos - trap - muži ST HD živě 75 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 16:00 do 20:00 16:10
Magnum II
Rozloučení Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1981). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Sidney Hayers ST Premiéra 4:3 HD )D( 47 minut 17:00
Na cestě po Zlatiboru
S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem do srbského regionu na Šarganskou osmičku, za hladovými supy bělohlavými a do vesničky Emira Kusturici (2013). Režie R. Vašíček ST HD AD 26 minut 17:25
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST HD 26 minut 18:00
Události v regionech
Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky ST Premiéra HD AD 25 minut 18:25
Kde domov můj?
Zábavná vědomostní soutěž. Moderuje Aleš Háma. Režie Z. Fiala ST HD 26 minut 18:55
Události za okamžik a počasí
Hlavní události a předpověď počasí ST Premiéra HD AD 5 minut 19:00
Události
Hlavní zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí dne v ČR i ve světě ST Premiéra HD AD 54 minut 19:56
Branky, body, vteřiny
ST Premiéra HD AD 10 minut |
ČT2 od 16:00 do 20:00 16:05
Kronika starověkého Egypta
Kult mrtvých Pohřební komplexy, mumie a pohádkové poklady uložené v hrobkách podněcují lidskou představivost dodnes. Epizoda z německého dokumentárního cyklu ST HD )D( 52 minut 17:00
Evropa z výšky
Německo Neobvyklá místa nejlidnatějšího státu EU v průběhu čtyř ročních období. Americký dokumentární cyklus ST HD )D( 44 minut 17:45
Nádherná Amerika II
Louisiana Putování po státě USA, který dal světu jazz, pálivou omáčku a kreolskou kulturu. Americký dokumentární cyklus ST HD 52 minut 18:40
Bedekr II.
Innsbruck Víkendové cestování nikdy nebylo tak zábavné! Míša Maurerová a Petr Rajchert vás provedou hlavním městem Alp v pořadu plném tipů, triků a užitečných informací (2015). Režie J. Sládek ST HD AD 27 minut 19:10
Cyklotoulky
Vydejte se s námi za těmi nejkrásnějšími místy v České republice. Tentokrát navštívíme Šumpersko v Jesenické oblasti. Tak neváhejte a pojeďte s námi! ST HD AD 11 minut 19:20
Cestou za chutěmi - vejce
Co všechno se musí stát, než si dáme k snídani vejce? Otakar Brousek zjišťuje celý proces, jak se líhnou kuřata a jak vypadá jejich následný chov. Podle jakých kritérií se vejce třídí a jak důležitá jsou Více v našem jídelníčku (2018). Režie D. Slabý ST HD AD 10 minut 19:30
Co Čech, to chovatel
Chovatelská superstar Zlaté medaile a vítězné poháry nesklízejí jen sportovci. Morčata od Českých Budějovic jsou slavná po celém světě. Cyklus o radostech a starostech domácích chovatelů pokračuje výjimečnými hlodavci (2020). Více Připravil D. Slabý ST HD AD 10 minut 19:40
Postřehy odjinud
Kanárské ostrovy očima Vladimíra Kroce Lovkyně a objevitel ST HD AD 6 minut 19:50
Zprávy v českém znakovém jazyce
Premiéra HD 10 minut |
Nova od 16:00 do 20:00 16:57
Odpolední Počasí
17:00
Odpolední Televizní noviny
Sportovní noviny 17:50
Na lovu
18:55
Hospoda (33)
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). 19:30
Televizní noviny
Sportovní noviny, PočasíPořad je opatřen audiodeskripcí (AD). |
Prima od 16:00 do 19:59 |
ČT4 Sport od 16:00 do 19:59 16:45
OH Paříž 2024
Vodní slalom Přímý přenos - C1 ženy, K1 muži - 1. kolo ST HD živě 25 minut 17:10
OH Paříž 2024
Vodní slalom Přímý přenos - C1 ženy, K1 muži - 2. kolo ST HD živě 120 minut 19:10
OH Paříž 2024
Gymnastika Přímý přenos - ženy týmy - finále ST HD živě 80 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 20:00 do půlnoci 20:10
Pupendo
Česká komedie, navazující svou poetikou na úspěšné Pelíšky, odkrývá každodenní příběhy lidí vystavených banální a groteskní realitě světa českého socialismu. Koprodukční film ČT. Divácky nejúspěšnější Více snímek roku 2003. Hrají: B. Polívka, který zítra oslaví 75. narozeniny, J. Dušek, E. Holubová, V. Cibulková, J. Pecha, P. Liška, B. Hybner, B. Klepl, M. Ruppert a další. Scénář podle knihy P. Šabacha napsal P. Jarchovský. Režie J. Hřebejk Boleslav Polívka – 75 let ST HD AD 122 minut 22:10
Klaunovo pozdní odpoledne
Životní kotrmelce i umělecké vzlety Bolka Polívky, který v těchto dnech oslaví 75. narozeniny (2019). Režie J. Vondrák Boleslav Polívka – 75 let ST HD AD 57 minut 23:09
Výsledky losování Šťastných 10 a Euromiliony
Premiéra HD 1 minuta 23:10
Za oponou
Karel Šíp a jeho hosté v zábavné show, plné scének, písniček a dalších překvapení (2007). Dále účinkují: L. Bílá, N. Konvalinková, J. Dvořák, J. Náhlovský, M. Rottrová, K. Černoch, J. Uhlíř a Olympic. Režie V. Polesný ST 59 minut |
ČT2 od 20:00 do půlnoci 20:00
Kapitán
Jean Marais brání čest krále a svou lásku. Francouzsko-italský dobrodružný film (1960). Dále hrají: Bourvil, E. Martinelliová, L. Delamareová a další. Režie André Hunebelle ST HD )D( 101 minut 21:50
Křidýlko nebo stehýnko?
Dejte pozor – dnes ochutnává sám Louis de Funès! Zítra uplyne 110 let od narození tohoto populárního komika. Francouzská komedie (1976). Dále hrají: Coluche, J. Guiomar, C. Gensacová, A. Zachariasová a další. Režie Claude Zidi ST HD AD )D( 102 minut 23:35
Kruk II (2/6)
Neodešel a nyní stojí proti mafii, která překračuje všechny hranice zla. Polský seriál (2021). Hrají: M. Żurawski, M. Kolesnikova, K. Wajda, Z. Stryj, T. Włosok a další. Režie Maciej Pieprzyca ST Premiéra HD 51 minut |
Nova od 20:00 do půlnoci 20:20
Odznak Vysočina
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). Do nemocnice přijíždí dva muži s postřeleným kamarádem na zadní sedačce - ten záhy v nemocnici umírá. Muži tvrdí, že po nich stříleli myslivci, kteří si je spletli s pytláky. Petr Bach je dobře zná a při vyšetřování se musí vyrovnat se stíny vlastní minulosti. Podaří se mu společně s celým týmem zjistit, co se to ráno v lese stalo?Původní český kriminální seriál (2023). Hrají M. Hilmerová, M. Hofmann, S. Zmrzlá, P. Děrgel, M. Suchánek, P. Batěk, P. Řezníček, D. Máj, M. Jindrová, J. Hájek, J. Roskot, M. Dalecký, M. Šteindler, B. Seidlová, Z. Skalická, J. Chromeček, R. Kalvoda, P. Soukup. Režie A. Fehu 21:40
Dáma a Král
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 22:55
Kriminálka Vegas (7)
23:50
Kriminálka Miami
|
Prima od 20:00 do půlnoci |
ČT4 Sport od 20:00 do půlnoci 20:30
OH Paříž 2024
Plavání Přímý přenos - 100 m v. zp. Ž + M, 200 m motýlek M, 100 m prsa Ž, 800 m M, 200 m prsa M, 4 x 200 m M ST HD živě 120 minut 22:30
OH Paříž 2024
Hodina z Paříže Souhrn událostí aktuálního dne Her XXXIII. olympiády z Francie ST HD živě 60 minut 23:30
OH Paříž 2024
Judo Záznam - muži do 81 kg - finále ST Premiéra HD 15 minut 23:45
OH Paříž 2024
Judo Záznam - ženy do 63 kg - finále ST Premiéra HD 15 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 noční hodiny od půlnoci do rána 00:15
Případy detektiva Murdocha XVI
Vražda v D dur Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2022). Hrají: Y. Bisson, T. Craig, H. Joyová, J. Harris, D. Maslany, L. K. Murdoch a další. Režie Gary Harvey ST HD )D( 43 minut 00:55
Hobby naší doby - letní speciál
Jiřina Bohdalová v půlhodince inspirací a zajímavostí pro volný čas ST HD AD 26 minut 01:25
Zajímavosti z regionů
Události a informace z kraje, v němž žijete ST HD AD 25 minut 01:50
V kondici
Magazín o zdravém životním stylu (2007). Moderuje Olga Šípková ST 4:3 17 minut 02:10
Dobré ráno
HD 151 minut 04:50
Hranice v srdci
Na Baťově kanále Region v okolí slovenské Skalice měl v historii zásadní význam pro formování česko-slovenské vzájemnosti. Unikátní cestopis, na němž se podílejí čeští i slovenští autoři, objevuje území, která spojuje Více společná historie, mentalita i tradice (2019). Režie P. Všelichová ST HD AD 27 minut |
ČT2 noční hodiny od půlnoci do rána 00:25
IT archeologie - virtuální klony chrámů v Baganu
Záchrana svatyň poškozených nejsilnějším zemětřesením ve městě králů za posledních sto let. Německý dokument z cyklu Odhalování minulosti ST HD 27 minut 00:55
Biologická rozmanitost a zemědělství - plodné soužití
Mizí hmyz, bez nějž nebudou potraviny. Snahy o jeho ochranu neměly doposud v Evropě valný úspěch. Německý dokument z cyklu Hospodaření pro planetu ST HD 27 minut 01:20
Žiješ jenom 2x (15/16)
Z antuky ke sporáku Pan Ladislav v kuchyni vždy spíš překážel, ale rád by to změnil. Chce se naučit vařit a pro kamarády připravit hostinu ke svým pětašedesátinám. Zvládne vyměnit svou oblíbenou tenisovou raketu za vařečku Více a okouzlit své hosty? (2013). Režie R. Motyčka ST HD AD 27 minut 01:50
Na moll...
Pavel Dobeš se svým výtečným albem Banány. Mozaiku písničkového magazínu doplní originální etno-dechovka Burana Orffcheste (2007). Režie V. Fatka 4:3 42 minut 02:30
Divnopis
Cetoraz Putování po zajímavých místech naší vlasti (2008) ST 6 minut 02:35
Žijeme s vírou
Cesta k očištění. O svátečních okamžicích všedního života (2011). Režie J. Hanák ST 27 minut 03:05
Ateismus
Vaření mimo náboženské souvislosti (2007). Režie S. Zeman ST 27 minut 03:30
Designtrend
Jak obstojí český design v porovnání s Evropou a zbytkem světa? A jaké impulsy mu dodávají mladí čeští tvůrci? (2010) ST 14 minut 03:45
Za závojem soukromí
Na stopě definice rozhraní mezi intimním a veřejným prostorem v kabinkách různých druhů a účelů (2009). Režie K. Žalud ST 27 minut 04:10
Pohled kláštera
Dokument o neobvyklých historických proměnách původně ženského kláštera v obci Pohled na Havlíčkobrodsku (2007). Režie R. Sedláček ST AD 17 minut 04:30
Čaj pro třetího
\"Středně progresivní pracovníci jsou páteří každého díla\". M. Uhde a J. Konvalinka hovoří s profesorem V. Hořejším, bývalým ředitelem Ústavu molekulární genetiky Akademie věd České republiky (2005). Režie P. Sladký ST 4:3 29 minut |
Nova noční hodiny od půlnoci do rána 00:20
Kriminálka Miami
01:10
Kriminálka Vegas (6)
01:50
Můj přítel Monk
02:30
Na lovu
03:15
Babicovy dobroty
Šéfkuchař Jiří Babica vaří s českými a moravskými kuchařkami dobroty, které znáte, a přidává nápady, které vás ještě nenapadly (2009) 03:45
Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). |
Prima noční hodiny od půlnoci do rána |
ČT4 Sport noční hodiny od půlnoci do rána 00:00
OH Paříž 2024
Ragby 7s Záznam - ragby 7s - ženy - finále ST Premiéra HD 30 minut 00:30
OH Paříž 2024
Gymnastika Zkrácený záznam - ženy týmy - finále Premiéra HD 20 minut 01:20
OH Paříž 2024
Střelba Zkrácený záznam - 10m vzduchová pistole - smíšené týmy Premiéra HD 40 minut 02:00
OH Paříž 2024
Plavání Záznam - 100 m v. zp. Ž + M, 200 m motýlek M, 100 m prsa Ž, 800 m M, 200 m prsa M, 4 x 200 m M ST HD 120 minut 04:00
OH Paříž 2024
Triatlon Záznam - muži ST HD 120 minut |