 |
 |
 |
 |
 |
|---|---|---|---|---|
ČT1 od rána do 12:00 05:15
Etiketa
Slavnostní oblečení Pokud chcete být ve společnosti jako ryba ve vodě, L. Špaček vám poradí, jak na to (2004). Režie P. Marek ST 10 minut 05:30
Události v regionech
Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky ST HD AD 25 minut 06:00
Klenoty naší krajiny
Jeseníky Staleté pralesy, horská tundra, ledovcové kary i rašeliniště s pověstmi o skřítcích. To všechno lze najít v nejvyšších moravských horách. Mirek Vladyka objevuje chráněné krajinné oblasti Česka (2016). Více Režie P. Všelichová ST HD AD 26 minut 06:30
Na cestě po středním Uzbekistánu
S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem navštívíme tři perly střední Asie, města zařazená na seznam světového dědictví UNESCO: Samarkand, Bucharu a Chivu ST HD AD 27 minut 06:59
Studio 6
Zpravodajský náskok do nového dne. Ranní infoservis ČT ST Premiéra HD 121 minut 09:00
Magnum II
Vzpomínky jsou nekonečné, první část Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1981). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Ray Austin ST 4:3 HD )D( 49 minut 09:50
Úsměvy Jiřího Langmajera
Hostem Jaromíra Hanzlíka je populární herec Jiří Langmajer (2004). Režie P. Vantuch ST 4:3 37 minut 10:30
Toulavá kamera
Mozaika z regionů ST HD 30 minut 11:00
Klenoty naší krajiny
Kokořínsko Okolí hradu Kokořína je krajinou pískovce, kde lidé po staletí pracovali především se dvěma živly – kamenem a vodou. Mirek Vladyka v dokumentárním cyklu objevuje chráněné krajinné oblasti Česka (2016). Více Režie A. Sirotková ST HD AD 26 minut 11:30
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST HD 26 minut |
ČT2 od rána do 12:00 05:05
Osudem muzikant, srdcem Karliňák
Boro Prelić, srdcem muzikant, osudem Karliňák v dokumentárním cyklu Babylon (2013) ST AD 12 minut 05:15
Televizní klub neslyšících
Manželé Macháčkovi procestovali celý svět a sluchový handicap pro ně není žádnou překážkou. Pořad pro neslyšící a jejich přátele (2004). Režie J. Plšek 4:3 28 minut 05:45
Zprávy v českém znakovém jazyce
HD 10 minut 06:00
Narozeni 1918 – viděno šesti (4/7)
Zdeněk Ředina a Jan Matuška Unikátní dokumentární cyklus o podobách stoletých životů pohledem šesti režisérů. Připravil Ludvík Klega ST HD 52 minut 06:50
Muži z Aleje mrtvých
Herec Jiří Dvořák na místech, kde se v roce 1866 odehrála monumentální bitva u Hradce Králové. Tento největší bojový střet na našem území, který osudově poznamenal evropské dějiny, byl v českém prostředí Více odsouzen téměř k zapomnění (2016). Režie J. Tabery ST HD AD 53 minut 07:50
Svět zvířat
Krokodýli Živočišná říše je pozoruhodnou přehlídkou zázraků přírody. Vydejme se za jejich původem, přítomností i vyhlídkami do budoucnosti. Australský cyklus ST HD )D( 52 minut 08:45
Nádherná Amerika II
Kentucky Bohatá historie, dechberoucí krása, vůně pálenky a živá hudba jsou atributy, kterými stát na východě Spojených států přitahuje pozornost. Americký dokumentární cyklus ST HD 52 minut 09:35
Bedekr II.
Horní Rakousko Víkendové cestování nikdy nebylo tak zábavné! Míša Maurerová a Petr Rajchert vás provedou krajinou hor a jezer v pořadu plném tipů, triků a užitečných informací (2015). Režie J. Těšitel ST HD AD 26 minut 10:05
Kontejnerová loď XXL
Loď Jacques Saadé je čtyři sta metrů dlouhá, šedesát jedna metrů široká a sedmdesát metrů vysoká. Má výtlak tři sta tisíc tun a ponor šestnáct metrů. Německý dokument ST HD )D( 51 minut 11:00
Letecké katastrofy
Klamné zdání 14. října 1990. Let Alitalia 404 z Milána do Curychu byl ve fázi závěrečného přiblížení ke klotenskému letišti. Piloti neviděli přistávací dráhu, ale navigační přístroje jim ukazovaly, že sledují správný Více signál z letiště. Kanadský cyklus dokumentárních rekonstrukcí ST HD )D( 43 minut 11:40
České tajemno (4/6)
Po stopách mágů Svědčí podivné symboly, neznámé písmo a děsivé rituály o spiknutí čarodějů? Dávné záhady, nová zjištění a nejmodernější vědecké metody na cestě za senzačními objevy. Herec Jan Novotný pátrá po největších Více tajemstvích Čech, Moravy a Slezska (2020). Připravili A. Vašíček a P. Jandourek ST HD AD 40 minut |
Nova od rána do 12:00 05:55
Snídaně
Ranní dávka zpravodajství, informací a zábavy. 08:25
Gympl s (r)učením omezeným
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 09:40
Kriminálka Anděl
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 10:55
Můj přítel Monk
11:45
Tescoma s chutí
Originální zábavná cooking show, v níž nejlepší čeští odborníci radí a ukazují divákovi, co všechno nabízí voňavý a chutný svět gastronomie. |
Prima od rána do 12:00 |
ČT4 Sport od rána do 12:00 05:10
Mystic Sk8 Cup 2024
Mystic Sk8 Cup Ohlédnutí za jedním z největších závodů v Evropě z pražské Štvanice, kterého se pravidelně účastní špičkoví skateboardisté a skateboardistky z celého světa Skateboarding ST HD 26 minut 05:45
Branky, body, vteřiny
ST HD AD 10 minut 06:00
Livesport Prague Open 2024
Livesport Prague Open Záznam utkání čtvrtfinálové fáze tradičního ženského turnaje WTA 250 z pražské Stromovky Tenis HD 120 minut 08:00
Panorama
Aktuální povětrnostní zpravodajství prostřednictvím panoramatických kamer živě 11 minut 08:10
BBV po 25 letech
Takové bylo sportovní zpravodajství před čtvrtstoletím... Premiéra HD 14 minut 08:30
Olympijský úspěch po anglicku
Vzpomínka na Hry XXX. olympiády v Londýně v roce 2012 HD 140 minut 10:55
Livesport Prague Open 2024
Livesport Prague Open Přímý přenos utkání semifinálové fáze tradičního ženského turnaje WTA 250 z pražské Stromovky Tenis ST HD živě 425 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 12:00 do 16:00 12:00
Zprávy ve 12
Nejdůležitější události dne v ČR i ve světě ST Premiéra HD 20 minut 12:20
Předpověď počasí, sportovní zprávy
Souhrn meteorologických informací uplynulých 24 hodin a prognóza vývoje počasí na příští dny ST Premiéra HD 9 minut 12:30
Vůně kyperské kuchyně s Miroslavem Donutilem
Ostrov s antickou minulostí, pohostinnými obyvateli a kulinářskými specialitami potěší všechny vaše smysly. Objevte tradiční kyperské pokrmy Marileny Joannides, zvláštnosti místního medu a tkanou tvorbu Více nikóské umělkyně (2018). Režie G. Agathonikiadis ST HD 26 minut 12:55
Za oponou
Karel Šíp a jeho hosté v zábavné show, plné scének, písniček a dalších překvapení (2007). Dále účinkují: L. Bílá, J. Dvořák, J. Náhlovský, V. Lichnovský, N. Konvalinková, Queen revival a Rock & Roll Band Marcela Woodmana. Režie V. Polesný ST 52 minut 13:50
Než odbije půlnoc
Směs populárních písniček s nejoblíbenějšími interprety středního proudu v doprovodu Orchestru a baletu Československé televize (1987). Účinkují: H. Vondráčková, Y. Simonová, H. Zagorová, M. Rottrová, P. Janů, J. Korn, K. Černoch, K. Hála, K. Zich, S. Hložek a další. Kamera J. Matiášek. Režie E. Sedlář 4:3 18 minut 14:10
Kluci v akci
Televizní cyklus o vaření. Kulinářské tipy pro grilovací sezónu (2016). Režie M. Froyda ST HD 26 minut 14:35
Hercule Poirot XI
Schůzka se smrtí Vraha je zapotřebí odhalit vždy. Ať už se vraždí v Londýně nebo v syrské poušti. Další případ slavného belgického detektiva. Britský film, natočený podle románu Agathy Christie (2008). Hrají: D. Suchet, T. Curry, J. Hannah, E. McGovernová, T. Riley a další. Režie Ashley Pearce ST HD 94 minut |
ČT2 od 12:00 do 16:00 12:25
IT archeologie - virtuální klony chrámů v Baganu
Záchrana svatyň poškozených nejsilnějším zemětřesením ve městě králů za posledních sto let. Německý dokument z cyklu Odhalování minulosti ST HD 27 minut 12:55
Námluvy ve světě zvířat (2/5)
Moře Zajímavé, zábavné i dramatické příběhy při hledání partnera s cílem zachovat trvalé genetické dědictví. Z kolekce BBC Earth ST HD )D( 50 minut 13:45
Svérázné chování zvířat (3/3)
Boj o přežití Atypické chování při boji o vlastní existenci přináší v říši zvířat nepopiratelné výhody. Cyklus BBC Zázračná planeta ST HD )D( 53 minut 14:40
Tajemství britských královských paláců (7/8)
Dějiny královské rodiny prostřednictvím unikátních archivních záběrů a vzpomínek ze všech hlavních palácových sídel. Britský dokumentární cyklus ST HD )D( 44 minut 15:30
Czech Tour 2024
Czech Tour Prostějov – Ostrava Přímý přenos 1. etapy největšího etapového závodu na českém území Silniční cyklistika ST HD živě 90 minut |
Nova od 12:00 do 16:00 12:00
Polední Televizní noviny
Sportovní noviny, Počasí 12:20
Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 13:35
Kriminálka Miami
14:30
Kriminálka Miami
15:30
Výměna manželek
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). |
Prima od 12:00 do 16:00 |
ČT4 Sport od 12:00 do 16:00 |
|
|
|
|
|
ČT1 od 16:00 do 20:00 16:15
Magnum II
Vzpomínky jsou nekonečné, druhá část Tom Selleck jako ten nejcharismatičtější soukromý detektiv na Havaji. Americký kriminální seriál (1981). Dále hrají: J. Hillerman, L. Manetti, R. E. Mosley a další. Režie Ray Austin ST Premiéra 4:3 HD )D( 47 minut 17:00
Na cestě po Pays de la Loire
S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem podél francouzské řeky za gigantickým mechanickým slonem, čokoládovou střešní krytinou a vinařem, který se stal hrdinou komiksu (2014). Režie T. Potočný a P. Šesták ST HD AD 27 minut 17:30
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST HD 25 minut 18:00
Události v regionech
Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky ST Premiéra HD AD 25 minut 18:25
Kde domov můj?
Zábavná vědomostní soutěž. Moderuje Aleš Háma. Režie Z. Fiala ST HD 26 minut 18:55
Události za okamžik a počasí
Hlavní události a předpověď počasí ST Premiéra HD AD 5 minut 19:00
Události
Hlavní zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí dne v ČR i ve světě ST Premiéra HD AD 54 minut 19:56
Branky, body, vteřiny
ST Premiéra HD AD 10 minut |
ČT2 od 16:00 do 20:00 17:05
Ticho ve Středozemním moři
Nevídaný pohled do světa podmořských zvuků v době covidu a možnost srovnání s „normálním“ stavem. Filmař a milovník oceánů se pro splnění tohoto úkolu rozhodl vydat na senzorickou odyseu, zdůrazňující zvukovou realitu oceánu. Francouzský dokument ST HD )D( 53 minut 18:00
Nahoru a dolů Hedvábnou stezkou (2/7)
Mezi tanky a minarety V Turecku si mladí skialpinisté užijí kurdskou pohostinnost, turecký slzný plyn a návštěvu na základně turecké armády na pozvání jejího velitele. Prolezou skalními městy Kapadokie a budou obdivovat arménské Více město duchů Ani. Zažijí nejstrmější sjezd své cesty ve čtyřtisícových horách Cilo Dag (2016). Režie J. Škopková ST HD AD 40 minut 18:40
Bedekr II.
Klagenfurt Víkendové cestování nikdy nebylo tak zábavné! Míša Maurerová a Petr Rajchert vás provedou renesančním skvostem v pořadu plném tipů, triků a užitečných informací (2015). Režie J. Těšitel ST HD AD 26 minut 19:10
Nízkopodlažní revoluce - tramvaj T15 pro Prahu
Věděli jste, že Praha má jeden z největších tramvajových provozů na světě? Pojďme zjistit, co všechno musí umět nové tramvaje T15, a čím jsou technicky i designově doslova revoluční. Připravili D. Zika a M. Dvořák ST HD 31 minut 19:40
Postřehy odjinud
Kanárské ostrovy očima Vladimíra Kroce Bílá hora je nejvyšší ST HD AD 6 minut 19:50
Zprávy v českém znakovém jazyce
Premiéra HD 10 minut |
Nova od 16:00 do 20:00 16:57
Odpolední Počasí
17:00
Odpolední Televizní noviny
Sportovní noviny 17:45
Na lovu
18:50
Hospoda (28)
Pořad je opatřen skrytými titulky (ST). 19:30
Televizní noviny
Sportovní noviny, PočasíPořad je opatřen audiodeskripcí (AD). |
Prima od 16:00 do 19:59 |
ČT4 Sport od 16:00 do 19:59 18:05
3×3 Profi Tour 2024
Chance 3x3 Tour - finále Ohlédnutí za finálovým turnajem v Litomyšli Basketbal ST Premiéra HD 15 minut 18:20
Hokej na zemi
Magazín o pozemním hokeji v Česku i zahraničí ST Premiéra HD 26 minut 18:50
Cyklistika ČR 2024
Škoda Cup V4 Brno - Mikulov - Brno Ohlédnutí za průběhem závodu domácího poháru Silniční cyklistika ST Premiéra HD 15 minut 19:05
Czech Challenge Tour 2024
CCT Okolo Hané Sestřih z průběhu 4. etapy Silniční cyklistika ST Premiéra HD 10 minut 19:20
Tour de Ralsko
Reportáž z cyklistického závodu horských kol pro všechny výkonnostní kategorie, který je součástí projektu Tipsport Sportuj s námi! Horská kola ST Premiéra HD 6 minut 19:25
Cyklistika ČR 2024
MČR Kouty nad Desnou Sestřih z domácího šampionátu v enduru horských kol Horská kola ST Premiéra HD 10 minut 19:40
Cyklistika ČR 2024
MČR Harrachov Ohlédnutí za průběhem domácího šampionátu horských kol Horská kola ST Premiéra HD 20 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 od 20:00 do půlnoci 20:05
MOST! (4/8)
Popelář Luděk musí pro odpadky do Chánova... Původní komediální seriál (2019). Hrají: M. Hofmann, E. Stárková, M. Isteník, Z. Godla, C. Drozda, V. Škultéty, J. Čvančarová, F. F. Červenka, L. Noha, J. Schmitzer, T. Medvecká a další. Scénář P. Kolečko. Kamera P. Koblovský. Režie J. Prušinovský ST HD AD 41 minut 20:50
Zahájení Olympijského festivalu
Přímý přenos zábavné show, která odstartuje největší sportovní svátek. Pořadem vás provede Roman Šebrle, Olga Lounová a Jan Smetana. Dále účinkují: Mirai, Losers Cirque Company, O. Špotáková, G. Soukalová, R. Genzer, J. Kohák, Z. Godla, V. Hradílek, A. Kalivodová a mnoho dalších HD živě 80 minut 22:19
Výsledky losování Šťastných 10 a Extra Renty
Premiéra HD 1 minuta 22:20
Zpátky se Sobotou
Král zábavy Vladimír Menšík Bonusový díl úspěšného cyklu Zpátky se Sobotou, tentokrát s legendárním králem zábavy Vladimírem Menšíkem (2012). Režie J. Wehrenberg ST HD 53 minut 23:10
Komisař Montalbano
V zrcadlovém bludišti Bomba nastražená před prázdným skladem, záhadná porucha na autě a opuštěná kráska ve vile u moře: tři pasti políčené na komisaře Montalbana. Epizoda z italského kriminálního cyklu (2013). Hrají: L. Zingaretti, C. Bocci, P. Mazzotta, A. Russo, B. Bobulova a další. Režie Alberto Sironi ST HD )D( 113 minut |
ČT2 od 20:00 do půlnoci 20:00
Protektor
Marek Daniel a Jana Plodková v osudové a riskantní hře o kariéru, lásku a lidskou důstojnost v temných časech protektorátu. Koprodukční snímek ČT (2009). Dále hrají: K. Melíšková, T. Měcháček, R. Stanke, J. Budař, J. Ornest, S. Nováková, M. Myšička a další. Scénář: M. Najbrt, R. Geisler a B. Tuček. Kamera M. Holman. Režie M. Najbrt ST HD AD 99 minut 21:45
Důvěrný nepřítel
Bydlení v tzv. inteligentním domě, který má obyvatelům zajistit maximální pohodlí a bezpečnost, se pro novomanželský pár mění pomalu, ale jistě v noční můru. Koprodukční snímek ČT (2018). Hrají: G. Marcinková, V. Dyk, Z. Porubjaková, O. Malý, A. Hajdu, P. Rímský, R. Luknár a další. Scénář K. Janák a Ľ. Slivka. Kamera M. Šácha. Režie K. Janák (V česko-slovenském znění) ST HD AD 108 minut 23:35
Za mřížemi: v nejdrsnějších věznicích světa (4/6)
Okresní věznice v americkém městě Dallas je jedna z největších a nejtvrdších na světě. Někdejší ropné impérium dnes drží prvenství v kriminalitě. Německý dokument ST HD 49 minut |
Nova od 20:00 do půlnoci 20:20
Policie Modrava
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 21:35
Dáma a Král
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). 22:40
Kriminálka Vegas (5)
23:40
Kriminálka Miami
|
Prima od 20:00 do půlnoci |
ČT4 Sport od 20:00 do půlnoci 20:05
Hry skvělých rekordů a nenaplněných obav
Vzpomínka na Hry XXXI. olympiády v brazilském Rio de Janeiru v roce 2016 HD 178 minut 23:10
Livesport Prague Open 2024
Livesport Prague Open Záznam utkání semifinálové fáze tradičního ženského turnaje WTA 250 z pražské Stromovky Tenis ST Premiéra HD 120 minut |
|
|
|
|
|
ČT1 noční hodiny od půlnoci do rána 01:05
AZ-kvíz
Soutěž pro každého ST HD 25 minut 01:45
Zahrada je hra
Letní inspirace pro vaši zahradu (2008) ST 4:3 22 minut 02:10
Dobré ráno
HD 151 minut 04:45
Hranice v srdci
Tajemné Karpaty Přestože je krajina Bílých Karpat otevřena výhledem do dálek, zůstává tajemná a plná příběhů a historie. Unikátní cestopis, na němž se podílejí čeští i slovenští autoři, objevuje území, která spojuje společná Více historie, mentalita i tradice (2019). Režie V. Sárkány ST HD AD 27 minut |
ČT2 noční hodiny od půlnoci do rána 00:25
Láska a sex v Izraeli
Poznejte jeden z nejmladších států na světě z netypického úhlu pohledu. V zemi plné rozporů se mísí striktní ortodoxní pravidla se sexuální uvolněností. Francouzský dokument ST HD )D( 52 minut 01:20
Křížové cesty
Do Tvých rukou Křížové cesty v Bohuticích, na Malenisku u Provodova, na Svatém Kopečku v Mikulově a Jiřicích u Moravských Budějovic (2014). Režie S. Lazarová ST HD AD 27 minut 01:45
Velká Fatra
Za medvědy do pralesa, rozkvetlými šafrány i vzácnými tisy vás zavede Tomáš Kočko (2011). Režie P. Všelichová ST AD 27 minut 02:15
Kumštýři s klikou
Hrát na flašinet je životní poslání a umět takový kolovrátek opravit nebo dokonce vyrobit nový je opravdové umění (2022). Připravili J. Slomiany a P. Všelichová ST HD AD 26 minut 02:40
V zajetí železné opony
Smrt chlapečka Prošel několika žaláři, ale to nebylo nic proti tomu, že vyšetřovatelé nechali jeho malého syna ukřičet k smrti. Dokumentární cyklus o krutosti i absurditě komunistického režimu v bývalém Československu Více (2007). Režie P. Všelichová ST 13 minut 02:55
Zašlapané projekty
Minor – sláva a pád Jak skončil sen o českém lidovém automobilu. Dokument z cyklu o unikátních nápadech, projektech a objevech, které za minulého režimu nesměly spatřit světlo světa (2009). Připravili: J. Skalický, M. Švihálek a J. Procházka ST AD 16 minut 03:10
Naděje pro Arhuaky
Češi pomáhají kolumbijským indiánům s návratem do jejich původní země (2018). Režie I. T. Grosskopfová ST HD AD 26 minut 03:40
Sabotáž
Víte, co chcete? Udělejte to! Víte, co nechcete? Sabotujte to! (2008). Smršť nápadů a rad Vladimíra a Tobiho pro všechny mladé nejen duchem ST 26 minut 04:10
Před půlnocí
Povídání se zajímavými osobnostmi, tentokrát s režisérkou dokumentárních filmů Olgou Sommerovou (2012). Uvádí Š. Bednářová. Režie J. Flak ST 27 minut 04:35
Jak to chodí u Vodičků
Marek s Veronikou se v Nové Vsi nad Popelkou obklopili přáteli s osobitým vztahem k tradičnímu vesnickému životu (2020). Připravili T. Reková a M. Rek ST HD AD 27 minut |
Nova noční hodiny od půlnoci do rána 00:40
Kriminálka Miami
01:35
Kriminálka Vegas (4)
02:20
Můj přítel Monk
03:00
Na lovu
03:50
Ordinace v růžové zahradě 2
Pořad je opatřen audiodeskripcí (AD), skrytými titulky (ST). |
Prima noční hodiny od půlnoci do rána |
ČT4 Sport noční hodiny od půlnoci do rána 01:10
Branky, body, vteřiny
ST HD AD 10 minut 01:25
Hokej na zemi
Magazín o pozemním hokeji v Česku i zahraničí ST HD 26 minut 01:50
3×3 Profi Tour 2024
Chance 3x3 Tour - finále Chance 3x3 Tour - finále Ohlédnutí za finálovým turnajem v Litomyšli Basketbal ST HD 15 minut 02:10
Cyklistika ČR 2024
Škoda Cup V4 Brno – Mikulov – Brno Ohlédnutí za průběhem závodu domácího poháru Silniční cyklistika ST HD 15 minut 02:25
Czech Challenge Tour 2024
CCT Okolo Hané Sestřih z průběhu 4. etapy Silniční cyklistika ST HD 10 minut 02:40
Cyklistika ČR 2024
MČR Harrachov Ohlédnutí za průběhem domácího šampionátu horských kol Horská kola ST HD 20 minut 03:00
Cyklistika ČR 2024
MČR Kouty nad Desnou Sestřih z domácího šampionátu v enduru horských kol Horská kola ST HD 10 minut 03:15
Tour de Ralsko
Reportáž z cyklistického závodu horských kol pro všechny výkonnostní kategorie, který je součástí projektu Tipsport Sportuj s námi! Horská kola ST HD 6 minut 03:20
Branky, body, vteřiny
ST HD AD 10 minut 03:35
Czech Tour 2024
Czech Tour Prostějov – Ostrava Záznam 1. etapy největšího etapového závodu na českém území Silniční cyklistika ST HD 90 minut |